Aktion-West-Ost.de

Gemeinsam Europa bauen
Arbeitsgemeinschaft für europäische Friedensfragen





Passwort vergessen?

Einkaufswagen

Dein Wagen ist noch leer



Home

Summer 2010: Lithuanian Eurotrip (LET)
ImageFast 70 junge Leute aus verschiedenen europäischen Ländern erkundeten 10 Tage lang ein kleines baltisches Land, reisten in 9 Kleingruppen auf verschiedenen Strecken und lernen dabei Litauen, die Litauer und auch sich gegenseitig besser kennen… und wie sieht das aus?

Nearly 70 young people from different European countries discovered a small Baltic country for 10 days, travelled in 9 small groups on different routes and got to know Lithuania this way, the Lithuanians and also each other… and how does that look like?

ImageZuerst trafen wir uns in der Hafenstadt Klaipėda. Hier war Zeit um sich an die ganze Gruppe und an das Land, das viele der Teilnehmer zum ersten Mal besuchten, „zu gewöhnen“. Lange Wege durch die Stadt wurden zurückgelegt, um von der Unterkunft zum gemeinsamen Programm im „Jaunimo Centras“, Jugendcenter von Klaipėda, zu kommen. Es gab eine Menge Spiele und Übungen, einen Kulturabend, an dem die einzelnen Länder sich und vor allem ihre Spezialitäten präsentierten und letztendlich einen schönen gemeinsamen Abend am Strand.Image

At first we met at the seaport of Klaipėda where we got used to the whole group and the country, which most of the participants had visited for their first time. We covered distances to get from our accommodation to „Jaunimo centras“, the Youth Centre of Klaipėda, where our program took place. We did lots of games and practices and also an evening when the several countries introduced themselves and especially food from their homes and finally shared a nice evening at the seaside.

Image

Im 2. Teil führten unterschiedliche Wege, bereist mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln 9 international gemischte Gruppen zu Orten und Personen, die ihnen Aspekte des Lebens in Litauen zeigten.

Part two – different routes and different means of transport led 9 international mixed groups to places and people which showed them aspects of their lives in Lithuania.

Die Gruppen - the groups:

Living in the City and Countryside

Youth in Lithuania

Arts and Culture

Minorities and Majorities

Protection of Environment and Ecology

Religion, Belief and Faith

History

Music and Culture

Health and Sports

Zum Schluss trafen sich alle Gruppen in der Hauptstadt Vilnius. Hier bereiteten sich die Gruppen darauf vor, zu präsentieren, was sie auf der Reise gesehen und gesammelt hatten. Kunstwerke, einen Film, ein Lied, ein Sockentheater, Brettspiele, eine Bilderausstellung, Sportübungen und eine Geschichte über Basketball in Litauen sowie eine gezeichnete Galerie von Stereotypen entstanden.
Dies alles wurde am letzten Abend präsentiert – öffentlich luden wir in den Pub „Artistai“ ein, in dem wir die Ergebnisse auf die Bühne brachten…

Finally all groups met again at the capital Vilnius. The groups prepared to present what they saw and collected throughout their trips. Pieces of art, a film, a song, a theatre of socks, board games, an exhibition of pictures, sport exercises and a story about basketball's history in Lithuania as well as a gallery of stereotypes were developed.Image
All of this was presented on stage in the Pub „Artistai“ at the very last evening, to the invited public and the whole group…

Vielen herzlichen Dank euch allen, die ihr teilgenommen habt, die ihr hart an euren Präsentationen gearbeitet habt, die ihr Bekanntschaften und Freundschaften mit Menschen aus verschiedenen Ländern geschlossen habt, die ihr mit verschiedenen Sprachen „kämpfen“ musstet und die ihr einen langen Weg auf euch genommen habt, um dabei zu sein!

Thank you all who participated, who worked hard on their presentations, who got connected with people from other countries, who tried hard to deal with different languages, who travelled a long way to spend time with us!

Ein herzlicher Dank gilt auch den Partnern und Sponsoren, die das Projekt ermöglicht haben:
We’d like to thank our partners and sponsors, who made this project happen:

ImageImageImageImageImageImage

 
< zurück   weiter >

© 2017 Aktion West-Ost  |  Aktion West-Ost Sitemap  |  Impressum

Mitgliedsverbände: Adalbertus Jugend Gemeinschaft Junges Ermland Junge Aktion Junge Grafschaft